Berikut ini adalah terjemahan bahasa Indonesia dari lirik lagu yang berjudul Falling Apart yang dinyanyikan oleh Michael Schulte.
Falling Apart
Saya tidak bisa tidur selama akhir pekan
I am sleepless for a weekend
Jadi saya mulai mengucapkan selamat tinggal
So I start to say goodbye
Ucapkan selamat tinggal pada apa yang hilang
Say goodbye to what we lost
I am sleepless for a weekend
Jadi saya mulai mengucapkan selamat tinggal
So I start to say goodbye
Ucapkan selamat tinggal pada semua yang kita miliki
Say goodbye to all that we hadUcapkan selamat tinggal pada apa yang hilang
Say goodbye to what we lost
Kami tidak bicara
We don't talk
Kami tidak cukup
We're not enough
Dan badai perlahan muncul
And the storms slowly arise
Saat lampu menyala
When the light turns
Dan istilah dingin muncul
And the cold terms arise
We don't talk
Kami tidak cukup
We're not enough
Dan badai perlahan muncul
And the storms slowly arise
Saat lampu menyala
When the light turns
Dan istilah dingin muncul
And the cold terms arise
Dan kami berlari keluar, melewati badai, sepanjang malam
And we were running out, through the storms, through the night
Kami berlari dalam kegelapan, kami mengikuti kata hati kami
We were running in the dark, we were following our hearts
Dan kami akan jatuh dan kami perlahan akan hancur berantakan
And we would fall down and we would slowly fall apart
Kami perlahan akan jatuh ke dalam kegelapan
We would slowly fall into the dark
And we were running out, through the storms, through the night
Kami berlari dalam kegelapan, kami mengikuti kata hati kami
We were running in the dark, we were following our hearts
Dan kami akan jatuh dan kami perlahan akan hancur berantakan
And we would fall down and we would slowly fall apart
Kami perlahan akan jatuh ke dalam kegelapan
We would slowly fall into the dark
Istilah dingin muncul
The cold terms arise
Dan istilah dingin muncul
And the cold terms arise
The cold terms arise
Dan istilah dingin muncul
And the cold terms arise
Sulit untuk melepaskan semuanya
It is hard to let it all go
Biarkan masa lalu hilang begitu saja
Let the past just disappear
Cobalah untuk melepaskan diri dari kehidupan lama
Try to untie from an old life
Tapi itu selalu menyeret saya ke bawah
But it always drags me down
It is hard to let it all go
Biarkan masa lalu hilang begitu saja
Let the past just disappear
Cobalah untuk melepaskan diri dari kehidupan lama
Try to untie from an old life
Tapi itu selalu menyeret saya ke bawah
But it always drags me down
Kami tidak bicara
We don't talk
Kami tidak cukup
We're not enough
Dan badai perlahan muncul
And the storms slowly arise
Saat lampu menyala
When the light turns
Dan istilah dingin muncul
And the cold terms arise
We don't talk
Kami tidak cukup
We're not enough
Dan badai perlahan muncul
And the storms slowly arise
Saat lampu menyala
When the light turns
Dan istilah dingin muncul
And the cold terms arise
Dan kami berlari keluar, melewati badai, sepanjang malam
And we were running out, through the storms, through the night
Kami berlari dalam kegelapan, kami mengikuti kata hati kami
We were running in the dark, we were following our hearts
Dan kami akan jatuh dan kami perlahan akan hancur berantakan
And we would fall down and we would slowly fall apart
Kami perlahan akan jatuh ke dalam kegelapan
We would slowly fall into the dark
And we were running out, through the storms, through the night
Kami berlari dalam kegelapan, kami mengikuti kata hati kami
We were running in the dark, we were following our hearts
Dan kami akan jatuh dan kami perlahan akan hancur berantakan
And we would fall down and we would slowly fall apart
Kami perlahan akan jatuh ke dalam kegelapan
We would slowly fall into the dark
Dan kami berlari keluar, melewati badai, sepanjang malam
And we were running out, through the storms, through the night
Kami berlari dalam kegelapan, kami mengikuti kata hati kami
We were running in the dark, we were following our hearts
Dan kami akan jatuh dan kami perlahan akan hancur berantakan
And we would fall down and we would slowly fall apart
Kami perlahan akan jatuh ke dalam kegelapan
We would slowly fall into the dark
And we were running out, through the storms, through the night
Kami berlari dalam kegelapan, kami mengikuti kata hati kami
We were running in the dark, we were following our hearts
Dan kami akan jatuh dan kami perlahan akan hancur berantakan
And we would fall down and we would slowly fall apart
Kami perlahan akan jatuh ke dalam kegelapan
We would slowly fall into the dark
Dan kami berlari keluar, melewati badai, sepanjang malam
And we were running out, through the storms, through the night
Kami berlari dalam kegelapan, kami mengikuti kata hati kami
We were running in the dark, we were following our hearts
Dan kami akan jatuh dan kami perlahan akan hancur berantakan
And we would fall down and we would slowly fall apart
Kami perlahan akan jatuh ke dalam kegelapan
We would slowly fall into the dark
And we were running out, through the storms, through the night
Kami berlari dalam kegelapan, kami mengikuti kata hati kami
We were running in the dark, we were following our hearts
Dan kami akan jatuh dan kami perlahan akan hancur berantakan
And we would fall down and we would slowly fall apart
Kami perlahan akan jatuh ke dalam kegelapan
We would slowly fall into the dark
Istilah dingin muncul
The cold terms arise
Dan istilah dingin muncul
And the cold terms arise
The cold terms arise
Dan istilah dingin muncul
And the cold terms arise
Sumber lirik: Musixmatch
Penulis lagu: Michael Anthony Schulte / Nils Bodenstedt
Terima kasih telah mampir kemari. Mohon berikan kritik dan saran yang membangun. Sehingga, kami dapat memperbaikinya dan berkembang menjadi lebih baik. Salam sharing...!!!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar